孙淡的官话之标准乃是有目共睹，杨廷和倒不好睁着眼睛说瞎话否认这一点。再说，他也非常看重孙淡，有意培养此人和儿子杨慎。有这二人在，将来他也好放心地将内阁交给下一代青年才俊，此刻，却也不好驳了孙淡的面子，只好朝孙淡点了点头。

孙淡也不看奏折，张开嘴，不紧不慢地念起自己替张璁捉刀的那份奏折：“孝子之至，莫大乎尊亲。尊亲之至，莫大乎以天下养。陛下嗣登大宝，即议追尊圣考以正其号，奉迎圣母以致其养，诚大孝也。廷议执汉定陶、宋濮王故事，谓为人后者为之子，不得顾私亲。夫天下岂有无父母之国哉？《记》曰：‘礼非天降，非地出，人情而已。’汉哀帝、宋英宗固定陶、濮王子，然成帝、仁宗皆预立为嗣，养之宫中……”

孙淡的声音清晰有力，节奏不快不慢，就算你想来个充耳不闻，这声音还是不可阻挡地朝你耳朵里里钻。

杨廷和本想听过就算，也不往心里去。可不知道怎么的，只听了几句，却留上了神。他心中感慨，孙淡这条好嗓子，这清晰的吐字，还真是一个阁臣所必须的素质。想当年，我杨廷和去淮北震级灾民，几万人把我往中间一围，那场景，你若没条好嗓子，说的话别人能听到吗，能震住那种混乱的局面吗？

刚开始，杨廷和权当听一篇好笑的文字，春风过耳。

可一听到这份奏折中抬出定陶王和宋濮王的典故，面色猛地一变。

杨廷和面部表情虽然细微，却一丝不漏地落到嘉靖眼中。

等孙淡念完，嘉靖皇帝得意地看着杨廷和，用挑衅的语气问：“首辅，你看这份折子写得如何？”老实说，张璁的奏折有理有据有节，真要驳倒他还很不容易。

这下，你杨首辅没话可说了，该屈服了吧？

可是，杨廷和还是那副淡淡的表情，只不住冷笑。

皇帝终于有些沉不住气来，提高声音：“首辅，朕问你，张璁说得可对？”

杨廷和突然哄堂大笑起来：“陛下，张璁此人不过是一个小小的七品官，德行卑劣，即便文章写得再好，也不过是小人一个。这等关系到皇考道统的大事，陛下不去问内阁辅臣，不去问六部尚书，反去读张璁的奏折，未免儿戏。国家大事，什么时候轮到张璁这种奸佞小人说话的份？”

此言一出，石破天惊。

皇帝惊愕地张大了嘴巴。

那张璁更是一脸煞白，有杨阁老这一句话，“小人”这两个标志他是注定要背一辈子。对一个大名鼎鼎的名士，对一个读书人来说，还有什么是比这更令人羞耻的事情？

笑声中，杨廷和也不在理睬任何人，就那么一路笑着，扬长而去。