四十分钟后，凯瑟琳平躺下来看星星，不知为何它们在旋转，她从未见它们这样过。她能听见杰拉尔德和乔为着什么而哄然大笑，看见莉莉在火光中跳舞的模糊身影。

凯瑟琳笑了笑，觉得相当温暖惬意。她闭上眼睛，进入了梦乡。

她醒来时，茫然不知所措，感到非常非常不舒服。

“耶稣、马利亚和约瑟夫！”她说着，胃里一阵翻腾，在旁边的沙地上呕吐起来。她又吐了两回，还好，完事时她不再头晕目眩了。埋好她的呕吐物后，她觉得口干得要死，转向火堆去寻找她带来的那瓶水。

旁边的毯子上空无一人，火早熄灭了。

她口渴难耐，喝了瓶中的水，然后起身去看另外三人是否游泳去了。她的腿奇怪地发起抖来，朝岸边走去，没听到任何正常的呼喊和振奋的笑声，也没有瞧见水中有戏水的人影。凯瑟琳边转回身走回帐篷，边再次大声呼叫：“好啦，你们三个，我知道你们故意躲着我。不论你们在哪儿，出来吧！”

没有任何回应，只听得到波浪有规律地冲刷沙滩的声音。“他们该不会撇下我回家了吧？”凯瑟琳自言自语道，“我自己可没法把这些东西都扛上悬崖。”

凯瑟琳叫到嗓子嘶哑，才坐回到毯子上。她在海滩上发现了一只空瓶，捡起来，闻了闻，不由得呻吟出声，现在她明白为什么她那么想呕吐了。杰拉尔德肯定在他们的接骨木果汁中加了卜丁酒。这一带好多人用土豆配制这种酒，她清楚这酒有多么烈。

“你个白痴，杰拉尔德，为什么要让我们喝这个？”

想象到其他三个人酩酊大醉，恍惚中不辨方向，走入了水中，凯瑟琳内心升腾起一种恐惧感。她仔细盘算她该做什么，要是她去寻求帮助，她父亲要是知道她喝酒，肯定一顿痛打。他肯定不会相信是杰拉尔德在接骨木果汁中加了卜丁酒。不知道乔醉成什么样了呢？他还从没有尝过一滴酒，天知道会给他造成什么样的后果。

凯瑟琳在海滩又找了十分钟，不停地叫他们的名字，她的心怦怦直跳，意识到她没有任何选择，只能去报警。她不知道现在是什么时候了，起身时，她只希望他们三个将她留在原处睡觉，而他们自己回家了。凯瑟琳顾不得留在海滩上的物品，痛苦地转过身，朝悬崖小路走去。

忽然她听到从海滩的一角传来一声惊呼，声音越过岩石到达海湾。

她转过身往后看，但看不清是谁。

“凯瑟琳，是你吗？”

“是的！”她喊着。

“是我！杰拉尔德！”他冲她跑过来，到达她这边时，上气不接下气，他弯下腰喘了口气，接着抬头看她，问，“你看到他们了吗？莉莉和乔？大概一小时前，他们说要去游个泳。我说我要照看帐篷，因为你还睡着。看他们没回来，我才去找他们，但是岸边连他们的影子都没有。他们回来过吗？我是不是错过他们了？”

“没有，我一直在这儿，我没看见一个人。”

“老天，”杰拉尔德站得笔直，呻吟道，“乔有些醉了，希望他们别有什么闪失。”

“好了，”凯瑟琳双手叉腰，“你在干些什么，让他喝酒？”

“乔是个大人了，他没有拒绝。”

“那莉莉呢？我呢？”凯瑟琳怒火中烧，“你在我们的果汁里放了卜丁酒，你个白痴！你着了什么魔？要是莉莉淹死在海里呢？这将是你的过失！之后你怎么可能就那样活下去，莱尔先生！”她歇斯底里地吼道。

“听着，凯瑟琳，我除了给一个单调的聚会增添了些情趣外，什么也没做，无论如何没人能证明什么。况且，你觉得他们会相信谁，呃？总之，”他耸了耸肩，“这无关紧要。我们要尽快找到莉莉和乔，我到处都找遍了，真的连影子都没有看到。”

凯瑟琳的目光被杰拉尔德短裤上的一小片污黑血迹吸引住了。

“那是什么，那儿？”她指着。

杰拉尔德低下头瞧：“肯定是攀爬岩石时被划伤，血就流出来了。没什么大不了，我们是继续搜寻还是找人帮忙？”

“我觉得我们要找人帮忙。”

“没错。不过我警告你，”杰拉尔德冲向她，她吓得直向后退缩，“或许你们在溪边拥有几亩没有用的沼泽，不过你们仍然是我父亲的佃户。对于我今晚带酒来这件事，你要是敢吐露一个字，我会让我父亲以你难以想象的速度，把你们全家赶出屋子，赶出我们的地盘。明白吗？”

“嗯，”凯瑟琳眼泪汪汪地点头，“我明白。”

一小时以后，栋沃利小社区发出了警报，大家来到海滩，在海湾和海里搜寻莉莉和乔的踪迹。

破晓时分，当地一个农民把大家叫到一个山洞，莉莉躺在那儿，不省人事。她的衣服被撕破了，看样子遭受过残酷的殴打。那位农民把莉莉背上岩石，送到等在一旁的车里，她被轻柔地放在车后，送往科克城的医院。

又过了二十分钟，乔被发现熟睡在岩石的露头后，离莉莉所躺的位置相隔不到二十码。

他们叫醒乔时，他一脸茫然。

“莉莉，”他低声说，“莉莉在哪儿？”